云朵上的民族 第46章 扎在他们心中的一根刺

();

比拉捋了一下银色胡须,拧着眉头,沉凝半晌道:“十多年前的事了,那时你还是个十二三岁小丫头,有这么高……”他在胸前比划了一下,“穿了一身漂亮的裙子,还记得吗?”

龙莹莹在脑海里回想着。

比拉老眼含笑继续道:“我记得那天你跟肖老师一起来的,你很不高兴,闹着要走,然后被肖老师呵责……”

“我想起来了!”龙莹莹尴尬地打断了他的话。

那是她来汶川的第二年,那一年她和母亲闹得很凶,做了很多对不起母亲的事。大人们都说她到了叛逆期,因此被长辈责骂以及挨打也就成了常事。

如果不是比拉今天提起,她根本不知道自己当年和母亲一起来过这里。

比拉老眼笑成一条缝,与此同时激动的泪水溢出眼角,“你真的是肖老师的女儿……”

后面的话哽咽在喉咙里,他突然用手死死掩住自己的泪眼,深吸一口气,笑着道:“我就是太高兴了……”

2008年那场大地震夺走了太多人的性命,包括比拉的女儿和女婿。当年如果不是肖佳惠用自己的性命扛下从天而降的天花板,比拉的外孙也会葬身在汶川。

往事不可提,尤其是那场毁天灭地的大地震,它是扎在他们心中的一根倒刺,每每提及都像是硬生生地往外拔。

比拉没有再说下去,一边擦着泪水一边正色道:“你们还有任务在身,我们还是说正事吧。来,这边坐下说。”

火塘里的柴火安静地燃烧着,仿佛懂得这屋里的主人接下来要说的事很重要。

他坐在火塘边的矮凳上,拨弄了下旱烟嘴里的火星,随后慢条斯理地吸了一口,才道:“我想你们来之前对寨子的历史做过了解,我就不在这里啰嗦了。”

比拉将旱烟锅在凳脚轻轻磕了磕,火星子溅进昏暗的火光里。他起身从梁柱上取下一面蒙尘的羊皮鼓,鼓面绘着三圈神秘的符号——最外圈是盘旋的蛇纹,中间缀满星辰般的圆点,最内里则是一对交织的鱼形图案。

“这是寨子里最老的祭祀鼓,上面的符号见过吗?”比拉用布满褶子的手抚过鼓面,那些符号在火光中仿佛活了过来。

龙莹莹倾身细看,突然想起了什么,赶紧从背包里取出一本笔记本——那是母亲研究羌文化符号早期的记录本,里面基本都是手绘的图案。

“我在母亲的笔记里见过类似的图案!”她翻阅了一遍,并没有找到完全一致的图案,心想一定是在母亲别的笔记本上见到过。

随即她从包里取出炭笔和轻薄的白纸,开始临摹鼓面纹样。笔尖在纸上发出沙沙声,很快图形便被描摹下来。

这时她微微蹙眉道:“我妈妈笔记里的蛇纹是七道弯,这里只有五道。好像又不太一样。时间太久远了,具体是五道还是七道我也不太确定了。”

比拉满意地捋了捋银色胡须,又问:“那你知道是什么意思吗?”

龙莹莹只记得在母亲的笔记本上见过这种图案,但具体含义她已经想不起来。而且最近心思一直在火纹图案上,对别的图案并没有太多关注。

她不好意思地笑着解释道:“我当时只顾着看图案,不知道是什么意思。”

说完,她只觉得自己的脸烫得可以煎鸡蛋了。

她可是打着继承母亲生前事业的旗号来到这里,然而比拉的第一个问题就答不上来,只觉得太丢脸,恨不得挖个洞把自己藏起来。

比拉老眼里闪过一抹异样的光泽,目光落在阿克身上,“你呢?你知道是什么意思吗?”

阿克讪讪地摇头:“我在阿爷的羊皮鼓上见过,但是啥子意思我还真不晓得!”

比拉无奈地叹了口气。龙莹莹从这声叹息中听出了老人复杂的心绪。

如今**以及民间都开始重视羌文化,并采取有效措施来保护和传承羌文化,然而效果不是很理想。

比拉沉吟道:“五道代表羌寨的五支宗族。”顿了顿又说,“七道……是记载中已经消失的白马羌支系符号。”

“白马羌支系?”龙莹莹在心中默念道。

她对羌族的五支宗族有所了解: 羌族的五支宗族主要是羌族内部根据祖先来源、迁徙历史以及居住地域来划分。

五支分别指的是:尔玛、赤部、冉駹(mang)、日兹、格日。

尔玛是羌族最核心的自称,意为“本地人”,或者是指拥有同一语言的人,特指居住在岷江上游的羌族。

赤部主要指居住在黑水河流域的羌族,这部分羌族在文化上与嘉绒藏族有较深的交融,历史上被称为“黑水羌”。

冉駹是一个非常古老的羌族部落名称,主要指的是居住在杂谷脑河沿岸的羌族。

日兹指居住在北川县一带的羌族。

格日主要指居住在松潘县南部的小姓乡和镇坪乡一带的羌族。

而白马羌支系她还是第一次听说,看来她对羌族的历史和文化还是了解得太少。

龙莹莹说出心中疑惑:“五道我倒是有所了解,不过这七道……”

比拉目光再次看向阿克:“我看阿坝羌协会给我的资料显示,你是汶川县地地道道的羌族,在文旅局上班。你阿爷不仅是羌族文化保护和传承协会的**,还是你们寨子的释比。这个你应该知道吧?”

阿克汗颜。他虽然出生在羌文化浓厚的羌族聚居地,然而父母为了让他接受良好的教育,小学还未毕业就被送去绵阳姑姑那里读书,一直到大学毕业才回到汶川,所以对自己民族文化的了解少得可怜。

比拉又是无可奈何地摇头叹气,向他们解释道:“七道代表古老羌族的另外两个分支,但因为缺乏确切的史书记载,只能根据羌族民间传说和一些口口相传的故事推断。如今这两个羌支系已经不存在,不过还有一种说法,认为白马羌支系就是如今的格日。”

火塘里的柴火突然爆出个火星,映亮老人凝重的面容。

他走向西墙,掀开一幅刺绣经幡,露出藏在墙体内的古老石板。石板上刻满密密麻麻的符号,有些已经被岁月侵蚀得模糊难辨。“这就是你们在这里要完成的任务。”

龙莹莹和阿克皆睁大双眼去看石板上的符号,随即疑惑地看向比拉。

“把上面的符号用现在的文字译出来?”龙莹莹忍不住问道。

这段时间她致力于研究羌文化符号,而且阿克和美佳也加入了她的队伍,破译上面的文化符号难度应该不会太大。

心中正高兴,只听比拉似笑非笑道:“是那么个意思,但难度不小。需要你们把这石板上的符号和祭祀鼓上的五道符号结合,破译出其中的含义来。”

闻言,龙莹莹感觉难度不是很大,信心满满,然而比拉接下来的话让她瞬间就蔫了。