如今霍华德的房产都被被秘密监视着，但是这些特工跟李南等人比起来，那真是小巫见大巫，几个人毫不费力的就潜入了霍华德在城里的豪宅。
蹲在地上用手电筒照着保险库地面上那个大洞，李南和卡特的面色都不太好看。
霍华德这个美国第一军火商的豪宅，绝对不是什么豆腐渣工程，地面完全使用钢筋混凝土制成，厚度达到一米左右。
这么坚固的地面就是让一队专业的工人破开，也需要费一番功夫，现在居然被人无声无息的破开一个大洞，这就说明对方绝对不简单。
技术层面上的事情不需要李南费心，他直接拉过霍华德，&ldo;你认为偷走你东西的家伙，是用什么方法破开的这个洞？&rdo;
霍华德在失窃之后就检查过这个洞口，此时他用手电筒照向洞壁混泥土中断裂的钢筋，给李南和卡特解释道：&ldo;这个洞多半是使用无声的膨胀炸药弄开的，混凝土里的钢筋应该是用液氮冻断的。&rdo;
李南拍拍手，望着卡特用轻松的语气说道：&ldo;那事情就简单了。据我所知，在纽约能弄到膨胀炸药和液氮的人并不多，查一查最近谁买了这两样东西，那估计就有结果了。&rdo;
&ldo;你看着我做什么？&rdo;卡特注意到其他人的目光都集中在自己身上，因此有些诧异的问道。
李南笑着说道：&ldo;我现在是一个电影公司的老板，霍华德是即将被定成叛国罪的通缉犯，追查炸药和液氮的事情自然交给你了，毕竟你有科学战略军团的资源可以使用。&rdo;
卡特苦涩的笑了笑，无奈的说道：&ldo;你们两个花花公子早早的就离开了战略科学军团，所以你们不知道那里变成了什么样子。&rdo;
李南有些意外，诧异的问道：&ldo;难道你这个科学战略军团的创建人被人排挤了？&rdo;
&ldo;排挤，你说的太轻松了，我现在科学战略军团做的都是文职工作，女人在那里是没有出外勤资格的。&rdo;
李南虽然早就离开了战略科学军团，但卡特还是他的老朋友，如今得知她被人欺负，不由怒道：&ldo;这些事情你为什么不对菲利普斯上校说呢？&rdo;
&ldo;我又不是孩子，难道遇到什么事都找上校说？再说现在整个世界都是这样，他出面了又能怎么样呢？&rdo;
&ldo;你不找他，那我去找！&rdo;李南站起身来，冲着霍华德喊道：&ldo;你有上校的电话吧，我要跟他聊聊。&rdo;
霍华德叫来自己的管家：&ldo;贾维斯，你带李南去客厅打电话。&rdo;
望着李南和贾维斯上楼的背影，霍华德坏笑道：&ldo;上校早就想要教训他，这次他自己送上门去，估计有好戏看了。&rdo;
卡特感慨的说道：&ldo;你们要是都能回来，那我也会轻松很多啊。&rdo;
李南带着气的拨通了菲利普斯上校的电话，刚报出自己的名字，就听到话筒里传来了大骂声，其中包含了逃兵、混蛋、懦夫之类的词语。
好不容易等菲利普斯发完火，李南的气早就消了，随后话题就被对方牵着走，最后莫名其妙的得到了一个战略科学军团纽约分部顾问的身份。
挂断电话后，李南呆滞了半响，这才郁闷的对霍华德说道：&ldo;为了帮你，我都把自己搭进去了，记得你欠我一个人情！&rdo;
有了李南和卡特的帮忙，霍华德心中暗喜，他知道自己这次多半没事了，赶紧安抚道：&ldo;好好好，只要你们把我的叛国罪名洗清，欠你们多少个人情都行。&rdo;
翌日清晨，霍华德前往国外的黑市，打算把几件自己发明的危险物品买回来，李南和卡特则驾驶着汽车前往战略科学军团纽约分部。
按照卡特的指引，李南将车停在了贝尔电话公司的街边。
走进大楼后，李南想起以前的事情，有些怀念的说道：&ldo;我还记得上一次咱们走进布鲁克林古董店的时候，没想到现在变成电话公司了。&rdo;
卡特想起了已经故去的罗杰斯，哀伤的说道：&ldo;是啊，那时候咱们还是三个人。&rdo;
大楼一层坐满了转接电话的女工，两人来到最里侧的墙角，卡特跟边上正在工作的女人打着招呼：&ldo;早上好啊，罗丝。&rdo;
这位身材矮胖的女工抬头望向两人，笑着说道：&ldo;早上好，佩姬。这位是谁？&rdo;
卡特介绍道：&ldo;他是华府总公司派来的新员工，他叫李南。&rdo;
&ldo;很高兴认识你，漂亮的罗丝。&rdo;李南微笑着说着话，右手晃动了几下，随后他的手掌上无中生有的出现了一盒高档的点心。
将点心递给罗丝，李南含笑说道：&ldo;这是送给你的见面礼。&rdo;
光看身材就知道罗丝喜欢各种没事，闻到盒子里点心的香气后，她欢喜的说道：&ldo;哇欧！李南先生，从现在开始，你就是全公司我最喜欢的男员工了。&rdo;
收下了点心后，罗丝按动了一个隐蔽的按钮，墙面上出现了一道钢铁暗门。
两人走进这道暗门后，沿着长长的走廊前行，卡特好奇的问道：&ldo;你的点心是从哪变出来的？&rdo;
&ldo;呵呵呵……&rdo;李南摇着手指笑道：&ldo;魔术师有三大原则，其中最重要的一条，就是永远不能说出魔术的秘密。&rdo;
被拒绝的卡特不满的说道：&ldo;不说就不说，哼！&rdo;
见到一直都不像女孩，而像个大兵的卡特少见的露出小女儿的模样，李南忍不住哈哈大笑起来。
手中再次出现一捧鲜花，李南递过去道：&ldo;好了，这就算是给你赔罪的如何？&rdo;
卡特很久都没有收到过男人送给自己的鲜花了，接过来之后才感觉有些不妥，连忙说道：&ldo;你快把花变回去吧，要不然被其他人看到，他们又会说一些不好听的话了。&rdo;
李南突然停住了脚步，转身面向卡特，郑重的说道：&ldo;天不怕地不怕的才是我认识的卡特，不要因为那些人改变自己，知道么？&rdo;
听到这番话，一直受到歧视，把所有委屈埋在心里的卡特眼睛有些湿润，低声说道：&ldo;谢谢你，李南，我记住了。&rdo;
等待卡特平复了心情后，两人也来到了走廊的尽头，打开大门走进了一间宽阔的办公大厅内。
见到漂亮的卡特居然跟一个男人并肩而行，几个早就窥伺她却遭到拒绝的家伙，心里顿时酸溜溜的。
&ldo;美国队长才死了不过两年，没想到这就找到新男人了，呵呵。&rdo;
虽然说话的人声音不大，但是耳力惊人的李南还是听到了，他毫不犹豫的掠到了那人的面前，扬起手来就是一个重重的耳光。
&ldo;啪！&rdo;清脆的耳光声响起，整个办公大厅的特工都面色大变，有几个跟挨打这个家伙交好的特工，右手已经摸向了腰间的枪套。
卡特见到其他人的动作，连忙喊道：&ldo;大家冷静，千万别动手！&rdo;
她可以制止住其他人，但是挨了一耳光的特工如何能忍，他抬手就掏出枪来，可惜还没等他瞄准李南，手中的枪就被对方抢走。
李南夺来对方的枪后，将这把手枪举到对方的面前，随后手上慢慢的用力，将这把枪捏成了一团废铁。
将手上的东西扔到地板上后，李南环视在场的所有已经惊呆的特工，冷冷的说道：&ldo;以后谁要是再说出类似的话，那就不是挨个耳光那么简单了。&rdo;