&ldo;嘀！&rdo;急促的吹哨声传来。
完成一记不讲道理飞铲的乔伊&iddot;巴顿从地上爬起来，居然还能笑着朝裁判投诉，&ldo;这个中国人的假摔是出了名的！&rdo;
但跑过来的裁判立即发现不对，地上的38号贝斯特一动不动，连呻吟声都没有……
圣克鲁兹捂着脸不敢去看，而经验丰富的邓恩第一时间向场边招手，要求医疗组立即进场，
&ldo;让我们看看慢动作……&rdo;莫特森仔细看着回放。
孙吴想扣球摆脱史蒂文&iddot;泰勒，但是动作还没做完，身后飞奔而来的乔伊&iddot;巴顿双脚飞踹，一只脚踹中了孙吴的支撑脚的脚踝，另一只踹中了孙吴的膝盖。
而史蒂文&iddot;泰勒的铲球本是朝着孙吴的身前，结果阴错阳差的踢中孙吴支撑脚的另一面……
&ldo;绝对的红牌动作。&rdo;莫特森大声说：&ldo;我早就说过了，阿兰&iddot;希勒也降不住乔伊&iddot;巴顿，这是个会毁了贝斯特的严重犯规！&rdo;
场上的局势一下子让裁判也无法控制，彼德森和埃莫顿、内尔森冲着已经拿到红牌的乔伊&iddot;巴顿而去，从刚开始的口角变成推推搡搡，最后直接动起手。
被担架抬到场边的孙吴终于醒来，勉强笑着说：&ldo;佛利特，怎么样？&rdo;
&ldo;别说话。&rdo;佛利特冲着身后的工作人员做了个叫救护车的手势，然后嘱咐助手去拿氧气瓶。
站在一边的马克&iddot;休斯面沉如水，用眼神无声的询问。
工作人员已经扛着担架离场，佛利特摇头说：&ldo;情况很不好，非常不好，脚踝、膝盖……需要做磁核共振才能知道，而且后脑勺被撞……至少今年不要想了。&rdo;
……
看台上的呐喊声几乎让人以为球场发生地震，草坪上有双手捂脸倒在地上的球员，也有正在狂奔挥拳庆祝的球员。
孙吴睁大眼睛仔细看，却看不清那正在庆祝的球员的面孔，甚至都无法分辨球衣的颜色。
侧耳听去，响亮的歌声传来。
&ldo;向前冲吧，贝斯特！&rdo;
&ldo;向前冲吧，贝斯特！&rdo;
突然身后传来熟悉的声音，&ldo;贝斯特，领奖台已经搭好了，快点！&rdo;
&ldo;我们的大耳朵杯，难以置信的比赛！&rdo;
好像是皮克的声音，还有c罗，好像还有布斯克茨……
孙吴想回头，却发现脖子扭不过去，他全身使劲……
&ldo;终于醒了，吓死我了！&rdo;病床边的孙菲梨花带雨，脸上满是担忧。
&ldo;水，水……&rdo;
&ldo;润润嗓子，不能喝太多，医生交代过。&rdo;孙菲赶紧端起杯子扶起孙吴，&ldo;爸爸已经来了，还有帕特里克叔叔……&rdo;
门被推开了，孙浩洋和帕特里克走了进来，脸上慎重的神色让孙吴心里一紧。
&ldo;贝斯特，贝斯特！&rdo;克里斯汀居然也来了，不管不顾的扑上来抱着孙吴。
&ldo;克里斯汀，你先出去，奥黛也一样。&rdo;
&ldo;对了，你们去把西桐带来，为什么？反正有用。&rdo;孙吴尽量让脸上的笑容从容一点。
帕特里克把两个女孩都赶出去，搬了两把椅子在床边坐下。
孙吴笑着问：&ldo;难道在检查的时候，发现我患上什么绝症了？&rdo;
&ldo;这倒不至于。&rdo;孙浩洋扯扯嘴角，&ldo;但是……这次伤有点重。&rdo;
&ldo;养就是了。&rdo;孙吴还是第一次面对面看到这一世的父亲，这是个外面温和，文质彬彬的中年男人，很难想象他对足球的狂爱。
&ldo;不是养的问题。&rdo;帕特里克低声问：&ldo;最近一段时间，膝盖是不是感觉有点不舒服？&rdo;
&ldo;有一点，做盘带训练的时候……&rdo;孙吴迟疑的回答。
帕特里克干脆利索的说出答案，&ldo;十字韧带撕裂，而且因为几天前的那次铲球，膝盖髌骨肌腱断裂，造成膝盖内部4条韧带全部断裂，你应该知道罗纳尔多……&rdo;
孙吴的嘴唇抖了抖，对于足球运动员来说，十字韧带撕裂这个名词的杀伤力……曾经被视为球王接班人的罗纳尔多就为此只能成为最好前锋之一，而不是最好的那个。
帕特里克补充说：&ldo;从某种意义上说，你比罗纳尔多的伤更重一点……&rdo;
比罗纳尔多还要重的伤病……孙吴无助的垂下头。
&ldo;总得来说，长时间高强度的训练，然后这次被严重犯规，导致……&rdo;帕特里克实在说不下去了。
从十一岁开始做足球梦，整整六年的平庸，十七岁处子战一举成名，短短几个月之后进入金童奖评选大名单，但就在这时候，厄运突然降临。
&ldo;除此之外，脚踝受到挤压导致严重脱臼，而且腓骨骨折……&rdo;孙浩洋艰难的说：&ldo;我们和医院长时间讨论过……&rdo;
还能怎么样？
当然是离开球场，过一个普通人的日子。
孙浩洋和帕特里克都没有继续说下去。
但孙吴并不死心，他还在等待，等待一个希望。
长久的沉默让病房内的气氛极为压抑，一直到孙菲和克里斯汀将二哈牵来。
&ldo;西桐，西桐！&rdo;孙吴盯着二哈叫了几声，抬头问：&ldo;它哑巴了？&rdo;
&ldo;从你受伤的那天开始就这样。&rdo;孙菲干巴巴的回答，&ldo;能吃能睡，但几乎不叫……&rdo;
&ldo;西桐，别给我装死！&rdo;孙吴随手操起床头的什么就砸了过去。
&ldo;呜呜呜……&rdo;古怪的机械叫声从二哈嘴里传出。
别人只听见是哈士奇的叫声，而落在孙吴耳朵里却不一样。
他听到的是：&ldo;咔咔咔咔咔咔……&rdo;
这特么是死机了？
被吓了一跳的克里斯汀泪眼朦胧却好奇的问：&ldo;贝斯特，你让我把它牵来要做什么？&rdo;
孙吴脸色苍白，惨笑道：&ldo;我想吃狗肉……&rdo;
帕特里克和孙浩洋对视一眼，都有点担心，贝斯特不会是受了严重打击，神经失常了吧？
&ldo;贝斯特，其实……&rdo;
&ldo;没事，帕特里克叔叔你放心……&rdo;
&ldo;但是你听我说，其实生活……&rdo;
&ldo;生活并不仅仅只有足球。&rdo;孙吴仰头勉强笑了笑，&ldo;和俱乐部解约吧，我回国。&rdo;
半个月后，布莱克本宣布提前和贝斯特解约。
孙吴跟随孙浩洋回到了中国，那个曾经奇迹般横空出世的天才少年消失在媒体面前。
但是，真正的奇迹才刚刚拉开序幕。