>
“司令官阁下，”施密特毫不迟疑地回答说：“转移，司令部必须立即进行转移，否则等俄国人的坦克冲过来，我们再想转移，可就来不及了。”
“转移，这是肯定的。”保卢斯有些六神无主地反问道：“可仓促之间，我们的司令部应该向什么地方转移呢？”
“古姆拉克地域，司令官阁下。”施密特回答说：“那里的交通便利，我们可以把集团军司令部转移到那里……”
谁知施密特的话还没有说话，保卢斯的脸便因为愤怒而变得通红，他不耐烦地打断了施密特后面的话：“参谋长，难道你忘记了，在不久前，俄国人用他们的新式火箭弹攻击了古姆拉克车站，摧毁了我们囤放在那里的大量物资。如今你让我把司令部转移到那里去，难道是想让我去做俄国人的靶子吗？”
施密特刚挨骂时也是一头雾水，他不清楚自己说错了什么话，居然让保卢斯发火。等听完保卢斯的话之后，才搞清楚对方担忧的是什么，连忙解释说：“司令官阁下，古姆拉克车站遭到俄国人的攻击，那完全是一个意外。如今车站的建筑物已经变成一片废墟，不再是俄国人关注的目标，我们把司令部转移到附近的小城，就不会引起俄国人格外的注意。”
“原来是这样。”听完施密特的解释，保卢斯知道自己错怪对方了，有点不好意思地说：“对不起，参谋长，是我太冲动了，请你原谅！”
施密特还是第一次听到保卢斯向自己道歉，连忙摆着手说：“司令官阁下，是我不对，我没有把话说清楚，您才误会的。如今时间紧迫，我们还是赶快转移吧。”
“等一等，参谋长。”保卢斯此刻已经冷静了下来，听到施密特催促转移，他皱着眉头想了一下，随后开口说道：“若是整个集团军司令部都朝古姆拉克地域转移，恐怕会被俄国人的侦察兵察觉，到时我们就会有危险。”
施密特觉得保卢斯说得有道理，连忙向他请示：“司令官阁下，那我们该怎么办？”
“把指挥部分成两部分，”保卢斯走到墙边，指着地图对施密特说：“你我带着司令部的通讯和情报部门，朝着古姆拉克地域转移。剩下的人，都转移到下奇尔河附近的新地点，以迷惑俄国人的侦察兵。”
对于保卢斯的这种安排，施密特觉得有点多此一举，但考虑到对方的身份，他还是只能捏着鼻子认了：“是，司令官阁下。我立即安排人手，带一部分司令部成员赶往下奇尔河建立新的指挥部，以分散俄国人的注意力。”
半个小时后，保卢斯、施密特所率领的车队，就朝着古姆拉克地域转移。而另外一支准备前往下奇尔河的司令部车队，则被安排在一个小时后出发。
当这支负责吸引苏军注意的部队里的士兵，正忙着把各种器材和物资装车时，附近出现了一支十几人的苏军侦察小分队。这支小分队来自罗科索夫斯基的顿河方面军，带队的是一名叫丘烈宁的少尉。
看到德军司令部一片忙碌的景象，他意识到德国人要跑，连忙吩咐身边的一名下士：“下士同志，你带一名战士去抓个俘虏回来。”
“少尉同志，”下士是丘烈宁的老部下，对他非常了解，听到这道命令后，便试探地问：“您是打算抓一个舌头，搞清楚敌人准备朝什么地方转移吗？”
“没错。”丘烈宁见下士猜到了自己的意图，便冲他点点头，回答说：“别抓什么普通的士兵，他们肯定搞不清楚司令部准备朝什么地方转移。你要抓，至少要抓一名少尉或者更高军衔的军官回来。”
下士是一名老侦察兵了，摸哨兵抓俘虏对他来说，不过是小菜一碟。特别是德军的司令部正忙着转移，到处都乱哄哄的，少一两个人，根本不会被察觉。他带着一名战士，悄悄接近了那些正在往卡车上搬运物资的德军官兵，寻找捕俘的良机。
等了大概十几分钟，他看到一名戴大檐帽的军官，从忙碌的人群里走出来，朝着自己藏身的地方走来。躲在大树后的下士，还以为自己被对方发现了，把手指都搭在了扳机上，准备发现情况不对劲，就立即开枪射击。可观察了片刻，发现对方并没有大喊大叫，而是有点漫不经心地朝自己所在的位置，似乎有什么事情。
军官来到了下士藏身的大树前停下，转身面朝那些正在忙碌的士兵，从兜里掏出了一包香烟，划火柴点燃后，就开始吞云吐雾。
发现军官原来是跑到这里来抽烟的，下士暗松了一口气，朝躲在另外一棵树后面的战士做了一个手势，示意他发出点什么动静，以吸引军官的注意。心领神会的战士立即弯腰捡起一个土块，朝着不远处扔去。
土块落地的声音，果然吸引了军官的注意，他叼着烟朝声音传来的方向走过去。一边走一边低头看地上，试图看清楚是什么东西发出的声音。>
而躲在树后的下士，见军官的注意力被吸引开了，猛地从树后窜出，举起冲锋枪的枪托，狠狠地砸在了军官的后脑勺上。遭受重击的军官，连哼都没有哼一声，就像一条破麻袋似的直挺挺地栽倒在地上。见军官被砸晕，下士连忙和战士上前，一人抬手一人抬脚，朝着侦察分队藏身的地方跑去。
隐蔽在远处的丘烈宁，见到下士他们抬着一个人朝自己藏身的地方跑来，猜到肯定是抓到了俘虏，便命两名战士前来接引。
下士来到丘烈宁的面前时，不禁得意地说：“少尉同志，您瞧，我给你抓了一个活的回来。您想知道什么，就尽管问他吧。”
丘烈宁看了一眼抓回来的舌头，居然是一名中尉，便吩咐旁边的战士：“把他弄醒！”
战士从雪地里抓起一把雪，在军官的脸上使劲揉搓起来，片刻功夫，就让俘虏醒了过来。看到俘虏睁开了眼，战士冲丘烈宁点点头，“少尉同志，他已经醒了。”
丘烈宁望着处于惶恐状态的德军中尉，用德语问道：“你的名字、职务和军衔！”
“伯特，伯特中尉。”德军中尉看着周围指向自己的枪口，忙不迭地回答说：“我是集团军作战处的作战参谋。”
见德军中尉回答得如此爽快，丘烈宁微微点了点头，脸上带着一丝笑容说道：“很好，伯特中尉，你的回答很令我满意。接下来，希望我们能继续合作！”
“你想怎么合作？”惊魂未定的伯特中尉反问道。
“我的问题很简单。”丘烈宁朝远处整装待发的车队努了努嘴，问道：“说说吧，这支车队准备开往什么地方？”
伯特中尉还在犹豫，是否应该把自己知道的内容，告诉面前的俄国人。就听到身后传来拉动枪栓的声音，随后一个冰凉的、硬邦邦的枪口顶在自己的后脑勺上，随后传来一句自己听不懂的俄语：“不说就打死你！”
丘烈宁朝用枪威胁伯特中尉的下士摆了摆手，说道：“行了，下士同志，别吓唬他了。我相信他会把我想知道的答案，告诉我的。”
感觉顶在后脑勺上的枪口移开了，伯特中尉有一种死里逃生的感觉，他连忙有些慌乱地回答说：“下奇尔河，我们是奉命朝下奇尔河方向转移的。至于转移到什么地方，我的级别太低，无从知晓。”
“少尉同志，”下士也懂一些德语，他听到伯特中尉的口供里，供认德军司令部将向下奇尔河转移，连忙提醒丘烈宁：“我们应该立即把这个消息，向方面军司令部报告。”
“你说得对，下士同志。”对下士的话，丘烈宁表示了赞同，他连忙吩咐跟在身后的报务员，“立即给方面军司令部的情报部发报，就说保卢斯的集团军司令部将向下奇尔河转移，具体的地点，等我们完成侦察之后再报告。”
五分钟之后，马利宁便收到了侦察兵发回来的情报。他来到罗科索夫斯基的办公室，将手里的电报递过去，同时报告说：“司令员同志，根据侦察兵的报告，保卢斯的司令部正在朝着下奇尔河转移。”
罗科索夫斯基接过电文时，随口问道：“保卢斯新的指挥部将设在下奇尔河的什么位置？”
“这一点，我们暂时还无从得知。”马利宁摇着头说：“侦察兵所抓到的那名德军参谋，因为级别太低，只知道司令部将向下奇尔河转移，但具体的位置却无从知晓。”
按照罗科索夫斯基的计划，在确认了德军司令部所在位置后，派一支快速纵队实施突击，就算不能活捉或击毙保卢斯，也能彻底地打乱对方的指挥系统。谁知紧赶慢赶还是慢了一步，德军的指挥部已经转移了。
罗科索夫斯基快速地浏览完电报上的内容后，抬头对马利宁说：“参谋长，让情报部长给侦察兵回电，让他们跟随转移的德军车队行动，务必要搞清楚德军指挥部的具体位置。”
“明白了，司令员同志。”胖乎乎的马利宁参谋长点头答应一声后，便转身走出了办公室，准备向情报部长传达罗科索夫斯基的最新命令。