和门德斯的通话中，张扬听到了一个让他惊讶的消息。
他的好朋友弗兰克·里贝里可能离开马赛。
这个消息让张扬惊讶，因为从门德斯的口中听到关于里贝里可能要离开的消息，这个可信度就很大了。‘超级经纪人’的名头可不是盖的。在转会市场上，他们的消息是很灵通的。
为什么这么说呢？因为他们手下的球员的转会不是单一的，是和很多球员的可能转会都是有联系的，打个比方，为什么现在很多法国媒体炒作张扬加盟AC米兰的消息？最大的诱因还不是AC米兰的当家射手舍普琴科转会去了切尔西，AC米兰空出来一个主力前锋名额。这个主力射手既可以是吉拉迪诺正式上位，也可以是新引进的球员嘛。
而且，里贝里是张扬在马赛队的好友，是马赛队前场三叉戟的重要组成部分，一旦里贝里决定转会离开马赛，这无疑会影响到张扬的未来决定的，这倒不是公私不分，私人感情影响到工作，而是因为，如果里贝里离开了，马赛队的新赛季的进攻肯定会受到影响，此外，如果里贝里转会以后马赛队新引进的球员实力和名气比不上里贝里的话，那么就说明马赛队的雄心不足，张扬肯定就要慎重考虑是不是要继续留在马赛了。
所以，转会市场上的事情不是孤立的，门德斯会关注里贝里的事情，也很正常。
张扬只是惊讶，但是，丝毫没有觉得有什么意外。
里贝里在刚刚过去的2005／2006赛季表现出色，总共在赛季中打入十二球，助攻十五球，这对于这个中场选手来说，已经是一份非常不错的成绩单了。
此外，和很多豪门虽然关注张扬，但是，对于张扬这个只踢了一个赛季职业比赛的年轻人能否在新赛季延续好的进球状态有疑问不同，这是里贝里的第四个职业赛季了，是里贝里在马赛队的第二个赛季，在200４／2005赛季，里贝里就是马赛队表现最出色的球员，所以，里贝里已经证明了自己的状态连续性，证明了自己的实力。
‘刀疤侠’受到法国之外的其他豪门的青睐，完全可以理解的。这样一个中场球员，二十三岁的法国现役国脚，实力不俗，前途远大啊。
因此从世界杯开始前，有关里贝里的转会传闻就开始了，现在，传闻中距离里贝里很近的球队是曼联和里昂队，而里昂队则领先曼联一个标杆，因为里贝里似乎还并没有打算离开法国。
至于里贝里的身价，现在被估价为八百万欧元，这个价码并不算高。不过，只要里贝里能够在世界杯上有出色的表现，一旦转会，身价肯定不止八百万。
不过，在这个时候，马赛俱乐部的主席迪乌夫出来说话了，在世界杯开幕前，马赛俱乐部主席迪乌夫在接受一次采访的时候谈到了球队下个赛季的备战和野心，说张扬和纳斯里以及里贝里这三个年轻人是球队实现野心的保证。
就在张扬在家里‘度假’和训练的时候，2006德国世界杯拉开了战幕，他是在电视机前看完小组赛的比赛的。
揭幕战是东道主德国和哥斯达黎加之间进行的，揭幕战是很不好踢的，历届大赛的揭幕战都是小比分结束，甚至很多都是平局。
张扬对于这场比赛，对于德国队还是比较期待的，在这个年轻人眼中，大胆使用新人，坚持攻势足球，追求中场地面控制和过渡的德国队主教练克林斯曼，对德国足球而言这是一个典型的改革者。这样的德国队的比赛一定不会保守。
果然，最终这场比赛的比分是四比二，德国队取得了大比分的胜利，在比赛中，德国队中前场的观赏性令人耳目一新，年轻人敢于地面倒脚渗透，完全看不到从中场就开始的冲吊，这是德国队和前些年相比最宝贵的进步。中前场球员的表现让所有人眼前一亮。
2006ＦＩＦＡ世界杯组委会也大呼叫好，声称德国队为本届世界杯开了个好头。
小组赛的比赛，张扬并不是每场比赛都看，而是有选择的去看。作为一个球员，看球不仅仅是从球迷的角度了，还要带着学习的心态，那些表现出色的球员，他们强在哪里，有什么特点，此外，对于张扬这样的年轻人来说，那些大牌防守球员在比赛中的出色表现也会给他们带来不少的想法。让他们去思考。
小组赛结束之后，给张扬的最大的感觉，就是本届世界杯最大冷门就是‘没有冷门’，小组赛后，所有的强队都顺利出线，而且几乎所有的种子队都赢得相当轻松。
相比较四年前的‘韩日世界杯’，韩国杀入四强，日本杀入十六强的‘惊艳演出’，本届世界杯亚洲球队的成绩只能够用‘悲惨’来形容，亚洲4强全部牺牲，只有刚刚宣布移民亚洲的选手澳大利亚还在苦苦支撑。比起4年前在韩日举行的世界杯中亚洲球队的无限风光，本次世界杯中遭到其他大洲草民与列强的轮番蹂躏，堪称亚洲足球的奇耻大辱！命运也许早已默默的安排好了一切。2002年6月22日，韩国在大丘体育场，依靠裁判的两次“误判”，扼杀了西班牙两粒原本有效的进球，历史性的杀入了世界杯4强。而4年之后，在2006年6月23日，韩国在德国的汉诺威球场，被瑞士2：0抹杀。韩国人对瑞士的第二个进球极为愤怒，他们认为这是个越位进球，他们也尝到了‘黑哨’的滋味。
一向很犀利的非洲球队这次也成了世界杯的绿叶。5支非洲球队（科特迪瓦、安哥拉、加纳、多哥和突尼斯）只有1胜1负的加纳队出线。“乌鸦嘴”贝利的预言还是像过去一样准确！贝利曾预测本届世界杯会有非洲球队打进决赛。所以，史上最庞大的（五支非洲球队）的非洲军团的失败是可以理解的。
不过，如果非要找出来一支最失意球队的话，非塞黑莫属。欧洲区预选赛10战只丢一球的塞黑队赛前曾被寄予厚望，但在世界杯的小组赛上，他们的表现却让人不敢恭维。三场比赛总共丢掉了10球，在同阿根廷的比赛中更是被打成了6：0，小组赛仅过了两轮就已提前出局。这是塞黑队第一次以‘塞黑’这个‘集体称号’参加世界大赛，在世界杯开赛前，塞尔维亚和黑山就有再次分裂成两个国家的趋势了，据说黑山共和国已经准备宣告脱离塞尔维亚和黑山国家共同体成为独立国家。国家分家了，足球也分家了，塞尔维亚足协将作为塞黑足协的继承者参与国际足联运作的各项活动，而黑山足协将重新申请加入欧足联。不过，在这样的形势下，塞黑足协决定仍以塞黑国家队的名义征战德国世界杯足球赛。球迷也对‘塞黑’这特殊时期的特殊球队寄予厚望，但是，令他们失望的是，最后一届塞黑国家队为塞黑足球的历史画上了耻辱的句号。
当然了，各个球队的太太团无疑依然是球场上最靓丽的风景线，在某些时候，她们甚至比自己在球场上踢球的另一半更引人注目。在所有的太太团中，英格兰的太太团无疑是最疯狂的，为了支持自己的丈夫或男友，她们甚至在酒吧里和德国球迷大打出手。
因为队友和好友里贝里的原因，张扬对于法国队和里贝里的表现还是比较关注的。
从某种意义上来说，里贝里和张扬是一类人，两人都是业余球员出身，非科班出身，都受过歧视和冷遇。这也是两人惺惺相惜的一个重要原因。
六月十二日，里贝里的名字出现在了法国队首场对瑞士的名单中。对于张扬来说，他一点都不意外。
事实上，中国球迷都知道，张扬在马赛队有几个好朋友，也托他的福，里贝里和纳斯里在在中国国内也拥有了一批粉丝，此外，雅希奥伊和路易斯也为不少中国球迷知晓。这些人中，只有里贝里获得了参加世界杯的机会，所以，不好张扬的球迷也都在为里贝里加油。
这是里贝里的第一次大赛经历。
‘刀疤侠‘在小组赛三场比赛全部出场，没有一场比赛缺席过，而且出场的时间正在逐渐增加。
在小组赛中，里贝里表现出了自信心不足和门前把握机会的能力不足的弱点。在短短的100多分钟世界杯参赛活动中，里贝里射门次数不多，而且射正球门的次数不多。也受到了媒体的一定质疑。
特别是在和多哥队的比寒中浪费了两个进球机会，让一些媒体对里贝里提出来批评，因为里贝里是挤掉久利之后得以入选国家队的，所以，一些支持久利的媒体和球迷对于里贝里是怎么看都不顺眼。
一些中国球迷开始担心起来，怕里贝里面对这压力会受到影响。
远在中国的张扬却一点也不为里贝里担心，能够从业余联赛走出来，尝过连房租都付不起的窘境，一路坚持到现在，没有什么能够阻止里贝里，能够影响到里贝里，就如同，没有什么能够阻止张扬前进的脚步一样，因为，这些苦，张扬也吃过。他们都会格外珍惜所获得的机会，不管多大的苦难，都不畏惧，坚持前进。